2016年5月30日 星期一

【第2場活動花絮】聽故事學中文 5月28日

第二場說故事活動,我們多了一位小帥哥Louis呢!

因為天氣很好,我們就先在花園活動,大家一起玩了樂器,我唱了歡迎歌,媽媽們輪流唸韻文給小孩聽,Louis的媽媽來自溫州,原來她小時候也學過小白兔。

小白兔,白又白,兩隻耳朵豎起來,愛吃蘿蔔愛吃菜,蹦蹦跳跳真可愛。

我是發現,這些韻文簡單易懂,我唸了幾次之後,恩力就會背了,有時候自己拿書出來,要求要聽,讀到他會的地方,他要搶著說。

接著我們讀野貓軍團烤麵包,雖然這故事說過很多次了,可是每次說到超巨大的麵包在烤箱爆炸,恩力還是覺得很好笑。

不過相較於乖乖坐在媽媽膝上的Louis和勇勇,恩力邊聽故事邊忙著,還要把他做的麵包放進他的烤箱。

中間還發生勇勇要喝奶的狀況,我只好一手拿書一手餵奶。

故事還沒說完,Louis就提醒我們要吃Pizza,我們就趕緊動手來做Pizza啦!

我是先做好麵團和醬料,醬料非常有心機,裡面有番茄洋蔥紅蘿蔔和芹菜,然後分給他們小塊的麵團,讓他們自己整型擀平,再放上醬料和各種配料。


Louis做了一個鞋子Pizza


恩力則是很貪心,幾乎用掉全部的火腿


勇勇則是忙著吃麵團,最後我只好叫爸爸來幫忙


每個小孩都很開心,本來不吃紅椒的Louis,竟然自己說要加紅椒,也自己吃光光囉!

貝貝和媽媽遇上火車修路,火車不通等公車,足足讓他們等了一個小時才終於坐上接駁公車,所以只趕上吃Pizza。貝貝很可愛,一進門就主動要和我老公「明」握手,也一直去找明說話,不害羞的明說:「因為貝貝喜歡帥哥!」



本日功課:

小白兔,白又白,兩隻耳朵豎起來,愛吃蘿蔔愛吃菜,蹦蹦跳跳真可愛。


2016年5月2日 星期一

Chinees leren via verhalen( Samen Chinese )

Samen Chinees is speciaal voor kinderen tussen 1,5 tot 4 jaar. 

De kinderen luisteren naar een verhaal in het Chinees and zullen elke keer 5 woorden leren. 

Samen Chinees is echt een feest waar kinderen samen naar verhalen luisteren, tekenen, spelen en koekjes bakken.



Details

Wie: kinderen tussen 1,5 tot 4 jaar

Locatie: Tolsteeg, Utrecht ( 2,5 km vanaf Utrecht Centraal station )

Tel nr.: 06-37649468 ( Fangchi )

Kosten: 5 Euro per kind

e-mail: samenchinese@gmail.com

Website: http://samenchinese.blogspot.nl/


Waarom Samen Chinees


Ik kom oorspronkelijk uit Taiwan. Ik heb een dochter van 3 jaar en een zoon van 1 jaar. Naast de Nederlandse taal en cultuur vind ik ook belangrijk dat mijn kinderen de Chinese taal en cultuur goed kennen. We gaan vaak naar de bibliotheek om naar verhalen te luisteren. Mijn kinderen vinden dat erg leuk. Wat zou het fijn zijn als mijn kinderen ook naar verhalen kunnen luisteren in het Chinees. Daarom heb ik Samen Chinese opgericht zodat kinderen in het Chinees verhalen kunnen luisteren.